»Beeil dich, wir müssen los!«, ruft eine Stimme nach Hannah. Doch sie hat sich versteckt und gerade gar keine Zeit zum Aufbrechen. Hannah muss Raupen sammeln, Pfeil und Bogen basteln und Holz fürs Lagerfeuer sammeln. Von ihrem geheimen Versteck weiß nur das Seltsame Pelzmonster, ein eigenartiges flauschiges Wesen, mit dem Hannah sich angefreundet hat. Gemeinsam machen es sich die beiden dort gemütlich und schlafen auf einem Bett aus Blättern. Doch dann dringt aus der Ferne eine Stimme zu ihr: »Wo bist du?« ... Und Hannah wischt die Radiergummikrümel zur Seite und wirft schnell noch einen Blick auf das Bild, das sie gemalt hat: von sich und dem Seltsamen Pelzmonster in ihrem verwunschenen Versteck.
Ein Buch über die unendliche Kraft der Fantasie, uns in neue Welten zu entführen, mit zauberhaften Bildern der international gefeierten Illustratorin Felicita Sala.
Susanna Mattiangeli arbeitete als Bühnenbildnerin, Schreinerin und Dichterin. Heute ist sie Kinderbuchautorin und lebt in Rom.
Die Illustratorin Felicita Sala hat an der University of Western Australia Philosophie studiert, das Malen und Zeichnen hat sie sich selbst beigebracht. 2020 wurde sie mit dem italienischen Premio Andersen als beste Illustratorin ausgezeichnet. Sie lebt mir ihrem Mann und der gemeinsamen Tochter in Rom.
Stefanie Jacobs, geboren 1981, lebt in Wuppertal. Sie ist freie Übersetzerin und hat unter anderem Benjamin Kunkel, Mark Watson und Nick Cave ins Deutsche gebracht.
»Eine bezaubernde Gutenachtgeschichte.« Kirkus Review 20220518
