»Einer der Pfauen war verrückt geworden« - und damit bringt er das Teambuilding-Wochenende einer Gruppe von Investmentbankern in den schottischen Highlands gehörig durcheinander.
Dass der Pfau alles attackiert, was blau ist, passiert ausgerechnet, als Chefbankerin Liz in ihrem blauen Wagen mitsamt ihrer vierköpfigen Abteilung, einer Psychologin und einer Köchin zum Teambuilding-Wochenende auf dem etwas heruntergekommenen Landsitz von Lord und Lady McIntosh anrückt. Der Pfau setzt eine unglaubliche Verkettung von Ereignisssen in Gang, die bald keiner der Beteiligten mehr durchschaut. Sehr zur Freude der Leserinnen und Leser.
Eine subtile Komödie in bester britischer Manier!
Isabel Bogdan, geboren 1968 in Köln, studierte Anglistik und Japanologie in Heidelberg und Tokio. Sie verfasste zahlreiche Übersetzungen, u.a. von Jane Gardam, Nick Hornby und Jonathan Safran Foer. 2011 erschien ihr erstes eigenes Buch, »Sachen machen«, bei Rowohlt, außerdem schrieb sie Kurzgeschichten in Anthologien. 2006 erhielt sie den Hamburger Förderpreis für literarische Übersetzung und 2011 den für Literatur. 2016 erschien ihr Bestsellerroman »Der Pfau« und 2019 »Laufen«. 2024 erscheint ihr neuer Roman »Wohnverwandtschaften«.
