Beziehungsstatus: offen gestanden kompliziert
Nach neun Jahren Beziehung wird Holly von ihrem Partner Will nicht mit einem Heiratsantrag überrascht, sondern mit dem Vorschlag, eine offene Beziehung auszuprobieren. Fliss hingegen wird von ihrem Freund Ash mit der Idee konfrontiert, aus ihrer offenen Beziehung eine exklusive zu machen. In dieser Umbruchphase begegnen die beiden Frauen sich und beginnen, einander beizubringen, was sie über die jeweils andere Beziehungsform wissen. Ihre unterschiedlichen Ansichten und Ratschläge schubsen die andere raus aus der Komfortzone. Holly und Fliss merken: Um den eigenen Weg zum Glück zu finden, müssen sie erst mehr über die Liebe und sich selbst lernen. Mehr, als sie dachten ...
Chloe Seager ist Kinder- und Jugendbuchagentin und -autorin. Open Minded ist ihr Debutroman in der Erwachsenen Belletristik.
Yola Schmitz übersetzt literarische Texte aus dem Englischen und dem Italienischen ins Deutsche. Sie hat eine große Leidenschaft für Sprache, ist Wortklauberin und Sprachtüftlerin. Mit jeder Übersetzung taucht sie in eine neue Welt ein, sammelt Eindrücke, Gerüche und Klänge. Um den deutschsprachigen Leser:innen diese Welten zugänglich zu machen, bringt Yola sie in Übersetzung an die Oberfläche. Klingt ein bisschen nach Zauberei? Ist es auch.
