Wo klares Quellwasser den Absinth trübtMôtiers, ein Dorf mit neun Absinthbrennereien, ist zum Zentrum eines von 1910 bis 1999 verbotenen Getränks geworden. Eine Etage höher versteckt sich La Brévine. Das Dorf verzeichnet Schweizer Kälterekorde und macht mit dem Attribut »Sibérie suisse« Reklame. Hinter dem nächsten Hügelzug liegt schon Frankreich. Anderes Land, anderer Käse: Statt Gruyère kommen Comté und Mont d'Or auf den Tisch.
Marcus X. Schmid, geboren 1950, wohnt seit über 30 Jahren im Neuenburger Jura. Er ist Autor zahlreicher Reisebücher und Übersetzer.
Michel Riethmann, geboren 1948, lebt in Les Bayards, einem Dorf im Schweizer Jura. Seit über 30 Jahren arbeitet er als unabhängiger Grafiker und Fotograf. Zu seinen weiteren Leidenschaften gehören die Illustration, das Reisen ... und die gute Küche.
