Ein hinreißender Roman über Freundschaft und Freiheit - und darüber, wie man beides wiederfindet, wenn es einem abhandengekommen ist.
"Das ist schmutzig, schnell, unaushaltbar komisch und schreiend traurig, einfach richtig gut kaputt - Dietlind Falk tätowiert euch den Punk in die Herzen." Simone Buchholz
Ein müffelnder ausgestopfter Alligator im Schaufenster, leere Bierflaschen auf der Anmeldungstheke, ohrenbetäubender Metal: Willkommen im Tattoostudio NO REGRETS. Hier, irgendwo zwischen Dortmund und Duisburg, stechen die zwei besten Freunde Hänk und Muddy seit Jahrzehnten Rosen, Anker, Fußballvereinswappen und Totenköpfe. Doch die Welt um Hänk und Muddy herum hat sich verändert, und die beiden abgehalfterten Typen sind Auslaufmodelle geworden. Um das NO REGRETS vor dem Ruin zu retten, holen sie die junge Luz in den Laden - und zwischen den drei Außenseitern entwickelt sich eine unfreiwillige, tiefe Freundschaft, die nicht nur das NO REGRETS mit neuer Lebensfreude e
rfüllt.
Dietlind Falk, geboren 1985, wuchs im Ruhrgebiet auf. Sie arbeitet als freie Übersetzerin aus dem Englischen und Französischen und übertrug unter anderem Mark Haddon und Octavia E. Butler ins Deutsche. 2017 erschien ihr Roman "Das Letzte" im Albino Verlag. Dietlind Falk spielt in einer Punkband und lebt in Düsseldorf. Die Arbeit an ihrem nächsten Roman wurde durch ein Arbeitsstipendium des LCB gefördert.
"Mit viel Komik erzählt Dietlind Falk von Freundschaft über Generationen hinweg." Judith Kuckart, NZZ Bücher am Sonntag, 24.09.2023
"'No Regrets' ist ein wirklich unterhaltsamer Roman über Freundschaft, über Außenseiter und vor allem auch über Wendepunkte im Leben, in denen man Mut und Hoffnung braucht, um nicht aufzugeben. Absolute Empfehlung!" WDR2 Lesen, 04.10.2023
"'No Regrets' lebt von seinen Dialogen, aber auch der Action, die oft eine im Zwischenmenschlichen ist, eine Herz-Action. 'No Regrets' ist tatsächlich ein unvergessliches Buch." Thomas Andre, Hamburger Abendblatt, 01.09.2023
"Das ist eine richtig schöne und gute Geschichte, sie ist schön geschrieben, das sind liebenswerte, zum Teil ein bisschen schrullige Charaktere. Da war ganz viel Humor, da war Tiefgang und Ruhrpott-Charme - aber das, ohne in billige Klischees zu verfallen." Jana Brauer, WDR 1Live Stories, 25.09.2023
"'No Regrets' ist ein leicht zu lesender Unterhaltungsroman, der mit v
ielen oft lustigen Insiderkenntnissen aus dem Alltag eines Tätowierers aufwartet." Andreas Schröter, Ruhr Nachrichten, 27.09.2023
"Falk beschreibt in 'No Regrets' eine reale, greifbare Tattooszene und erzeugt ein ungeschöntes Ebenbild eines Viertels, in dem die Zeit stehen geblieben zu sein scheint, mit einem gewissen Charme und Sarkasmus. 'No Regrets' ist eine fesselnde Geschichte über vier verlorene Seelen, Freundschaft und Zusammenhalt." Martin G. Wanko/Clarissa Berner, Vorarlberger Nachrichten, 30.09.2023
"So schwierig sich die Atmosphäre zwischen den verschrobenen Typen und der 'Neuen' anfangs gestaltet, so profitieren nachher beide Seiten von ihrer Zusammenarbeit. Mehr noch, es entwickelt sich eine Freundschaft, die Dietlind Falk mit typisch kompromissloser Ruhrgebietssprache lesenswert erzählt." Heiko Buschmann, WAZ, 27.09.2023
