Frédéric Brun schildert den Lebensweg seines Vaters Jean Dréjac. 1938 ins Vorkriegs-Paris gekommen, um Künstler zu werden, schrieb er die Texte von berühmt gewordenen Chansons wie Sous le ciel de Paris, L'Homme à la moto, La Chansonnette, Le Petit Vin blanc, Bleu Blanc Blond und arbeitete für die größten Sänger der damaligen Zeit. Später begegnet er Perla, mit der er vierzig Jahre in Liebe verbunden bleibt und die ihn dazu bringt, seine verrückten Trips als ungebundener Künstler aufzugeben. Nach Perla, dem Buch, das Frédéric Brun seiner Mutter gewidmet hatte, erzählt er nun vom Leben seines Vaters. Das Buch lässt uns den wundersamen Weg von Jean Dréjac entdecken, berührend und außergewöhnlich zugleich.1921 in Grenoble geboren und 2003 in Paris verstorben, hat Dréjac mehr als dreihundertChansons geschrieben.
Frédéric Brun, geboren 1960 in Paris, eröffnete mit Perla eine eindrucksvolleFamilien-Trilogie. Das Buch Jean ist der zweite Teil.
Christine Cavalli lebt in Leipzig.Jahrzehntelange Arbeit als Übersetzerin und Dolmetscherin. Zuletzt erschien von ihr und Michael Hohmann übersetzt Hélène Jousse "Die Hände des Louis Braille."
