Berlin im Jahre 1934. Die Nazis sind seit sechzehn Monaten an der Macht und in Deutschland gehen einige unangenehme Veränderungen vor. Bernie wurde gezwungen, von seinem Posten bei der Mordkommission zurückzutreten, und arbeitet nun als Hausdetektiv in dem berühmten Hotel Adlon. Dort werden 2 Leichen gefunden, die eines Geschäftsmannes und die eines jüdischen Boxers.
Philip Kerr wurde 1956 in Edinburgh geboren und lebt in London.
