Niemand hat dieselben Erinnerungen, nicht einmal Schwestern.
In einem sind sich alle sicher: Der Autounfall im Sommer 1982 war ein Wendepunkt. Damals kam Tina mit ihren beiden kleinen Töchtern Sam und Nicky plötzlich von der Straße ab. Der Wagen überschlug sich, aber niemand wurde ernstlich verletzt. Vater Craig gab Tina die Schuld, die oft zu viel trank. Nach diesem Ereignis blieb Sam beim Vater, Nicky zog zur Mutter. Als erwachsene Frauen leben Nicky und Samantha ganz unterschiedliche Leben. Aber zwischen Partnerschaft und Karriere, Mutterschaft und Kinderlosigkeit lässt sie die Erinnerung an damals nicht los. Was ist wirklich geschehen? Um das herauszufinden und nicht dieselben Fehler wie ihre Eltern zu begehen, müssen die Schwestern das schier Unmögliche tun: das Ungesagte aussprechen, die eigene Geschichte neu zusammensetzen.
Imbi Neeme ist eine australische Autorin und Bloggerin.Für ihren Debütroman 'Die Wahrheit und andere Erinnerungen' wurde sie 2019 mit dem 'Penguin Literary Prize' und dem 'Henry Handel Richardson Fellowship' am 'Varuna National Writer's House' ausgezeichnet.Im Jahr zuvor gewann Imbi Neeme bereits den 'Boroondara Literary Award' und war für den 'Peter Carey Short Story Award' nominiert.Die Autorin lebt mit ihrem Ehemann, ihren Kindern und einer Menge Haustiere in Melbourne.
Andrea O'Brien, geboren 1967, übersetzt seit vielen Jahren zeitgenössische Literatur aus dem Englischen und wurde mehrfach ausgezeichnet, zuletzt 2019 mit dem 'Literaturstipendium der Stadt München'.
»Mit ihrem Debütroman 'Die Wahrheit und andere Erinnerungen' ist der Australierin Imbi Neeme etwas Unerhörtes geglückt: Ein Buch, das zeigt, wie Menschen sich an denen vergehen, die sie doch eigentlich lieben. Ihren Figuren dabei zuzusehen, wie sie scheinbar alles dran setzen, diesem Widerspruch zu entfliehen, ist beklemmend. Die Art und Weise aber wie Imbi Neeme dies literarisch auszugestalten vermag, ist schlichtweg grandios.« Peter Henning, Deutschlandfunk 'Büchermarkt' 20220818
