Chris Marker ist ein Pionier der Filmgeschichte. Zu seinen einflussreichsten Werken gehört La Jetée (1962), ein 22-minütiger Kurzfilm, der mit Ausnahme eines sekundenlangen bewegten Bildes nur aus Standaufnahmen in schwarz-weiß
besteht. Wie in sämtlichen Filmen von Chris Marker stellt die Zeit eine wichtige Komponente dar. In der Science-Fiction-Geschichte ist der namenlose Protagonist in der Lage, in der Zeit zurückzureisen. In dieser Publikation wird der Film durch das Medium des Buches wiedergegeben; die zeitliche Dimension der Standbilder auf Doppelseiten übersetzt. Die Bildgrößen im Buch verhalten sich proportional zur Dauer der Standbilder. So entsteht eine Übersicht, die den Film analytisch wiederspiegelt. Beim Betrachten einer Doppelseite können mehrere Bilder mit ihren Untertiteln auf einen Blick erfasst werden.
