Besonders liebenswert sind diese Geschichten von Bienen, Haselmäusen, Igeln, Eidechsen und anderen Wild- und Waldtieren. Durch Streits fantasievolle Charakterisierung kommen sie den Kindern besonders nahe.
Jakob Streit (1910 - 2009) veröffentlichte über dreißig Kinder- und Jugendbücher. Ein Fokus seiner literarischen Arbeit lag auf Tiergeschichten, Märchen, Legenden und Nacherzählungen biblischer Geschichten, die sich unter Kindern und jugendlichen Lesern großer Beliebtheit erfreuen. Neben seiner literarischen Arbeit war er lange Zeit als Lehrer tätig. Darüber hinaus arbeitete der vielseitig interessierte Künstler unter anderem als Theater-Schauspieler und Opern-Regisseur und widmete sich als tätiger Naturfreund leidenschaftlich der Bienenzucht.Zu seinen erfolgreichsten Werken zählen neben dem Bienenbuch auch die Zwergengeschichten Tatatucks Reise zum Kristallberg und Liputto sowie Louis Braille, ein biografischer Roman über den Erfinder der Blindenschrift..
Henriette Sauvant studierte Design und Illustration an der Fachhochschule für Gestaltung in Hamburg. Seit 1993 arbeitet sie als freiberufliche Illustratorin und Lehrbeauftragte für Malerei, Zeichnung und Illustration an verschiedenen Hochschulen, unter anderem an der HAW Hamburg und an der FH Münster im Fachbereich Design. Seit 2013 lehrt sie als Professorin für Illustration und Buchgestaltung an der Hochschule Trier. Henriette Sauvant hat zahlreiche Bilderbücher und circa 100 Buchcover für Jugendliche und Erwachsene illustriert und wurde mehrfach für ihre Illustrationen ausgezeichnet.
