Als im Jahrhundertsommer 2003 in Frankreich die Hundstage herrschen und Youri und Ignacio in der Chirurgie eines Pariser Krankenhauses die hitzegeplagten Patienten behandeln, macht sich Joana auf eine Fahrt, den brasilianischen Orinoco hinauf, um sich und ihr werdendes Kind vor Youri zu schützen.
Mathias Énard, geboren 1972 in Niort (Westfrankreich), Studium der Kunstgeschichte und der orientalischen Sprachen, lebt, nach längeren Aufenthalten im Nahen Osten, heute in Barcelona, wo er Arabisch lehrt.
