Homer & Langley

Roman

  • Sofort lieferbar
18,99 €
inkl. MwSt.
medienprofile-Rezension

In unbändiger Sammelwut häufen zwei Brüder in ihrem New Yorker Haus jahrzehntelang defekte und offenbar wertlose Dinge an.
New York kurz nach dem Ersten Weltkrieg: Der blinde Homer Collyer und sein Bruder Langley erben das stattliche Haus ihrer gesellschaftlich anerkannten, kürzlich verstorbenen Eltern. Langley ist traumatisiert von seinem Einsatz als Soldat im Ersten Weltkrieg und - wie sich in den kommenden Jahrzehnten immer deutlicher zeigt - völlig überfordert mit der Verantwortung für das Haus und der Sorge um den blinden Bruder. Er fängt an, exzessiv zu sammeln: Tageszeitungen, Klaviere, Bilder, Bücher, Gasmasken, Waffen und Radios stapeln sich bis zur Decke, sogar ein Auto wird im Haus aufgebaut. Dessen Sitze werden auch bald zur Lagerfläche. Viele dieser Dinge sind defekt. Rechnungen werden nicht bezahlt und für Homer hat Langley eine zweifelhafte Diät entwickelt, um ihm das Augenlicht zurückzubringen. Zu den Menschen, zu denen die kauzigen Brüder Kontakt haben, gehören zumeist Kriminelle, Prostituierte, drogenvernarrte Hippies, Polizisten und Gerichtsvollzieher. - E.L. Doctorow hat eine wahre Begebenheit aus der ersten Hälfte des 20. Jh. aufgegriffen. Er beleuchtet die Sammelwut der Collyer-Brüder jedoch aus einer anderen Perspektive. Seine literarische Diagnose lautet Archivierung. In dem Haus wurde die komplette Zeitgeschichte des 20. Jahrhunderts in den USA konserviert, vom Ersten und Zweiten Weltkrieg über den Koreakrieg bis hin zum Vietnamkrieg. Das Buch setzt sich mit der schon früh von Langley gestellten Frage auseinander, ob es Wandel und Fortschritt gibt, oder ob Gegenstände, Personen, Strukturen einfach nur ersetzt werden. Ein bedeutendes und anregendes Werk, das wärmstens empfohlen werden kann. (Übers.: Gertraude Krueger)

»Ein mitreißendes Meisterwerk über die berühmten Einsiedler.« Publishers Weekly

Inspiriert durch eine wahre Geschichte erzählt E.L. Doctorow von den Brüdern Homer und Langley, die ihr Haus an der New Yorker Fifth Avenue mit Objekten ihrer Sammelwut vollstellen und nach und nach ihre Verbindungen zur Außenwelt kappen. Die jedoch klopft in Form von Besuchern immer wieder an die Haustür. Mit einem grandiosen Kunstgriff lässt Doctorow die Geschichte der ersten achtzig Jahre des letzten Jahrhunderts Revue passieren: berührend, witzig und einzig und allein aus der Perspektive der beiden exzentrischen Einsiedler. Homer, der Erzähler des Romans, ist blind und hochsensibel, Langley, der ältere der beiden, durch seine Erlebnisse in den Schützengräben des Ersten Weltkriegs verrückt oder zum Genie geworden. Die beiden ziehen sich in ihr Elternhaus zurück. Dort versammeln sie Bücher, Musikinstrumente, Möbel, sogar einen Ford Model T, und horten in immer größeren Stapeln sämtliche täglic
h gekauften Zeitungen, die Langley für sein Großprojekt - die Herstellung einer ewig aktuellen Zeitung - benötigt. Während sich die beiden immer mehr abschotten, kommt das Jahrhundert zu ihnen ins Haus: Menschen aus allen Epochen, Prostituierte, Gangster, Jazzmusiker, Polizisten, Hippies; es gibt Liebesgeschichten, politische Kämpfe und technische Errungenschaften. Aber gibt es wirklich einen Fortschritt? Oder wiederholt sich alles nur in anderer Form? Doctorow lässt die großen Fragen unserer Zivilisation auf engstem Raum zusammenschnurren und schafft damit ein großes kleines Meisterwerk.New York Times-Bestseller Platz 7

Doctorow, E.L.E.L. Doctorow wurde am 6. Januar 1931 in New York City geboren und wuchs in der New Yorker Bronx auf. Seine Romane »Ragtime«, »Billy Bathgate« oder »Der Marsch« und »Homer & Langley« sind aus dem Kanon der amerikanischen Literatur nicht wegzudenken. Er erhielt für seine Bücher nahezu alle wichtigen Literaturpreise, darunter den PEN/Saul Bellow Award für sein Lebenswerk.
Krueger, GertraudeGertraude Krueger, geboren 1949, lebt als freie Übersetzerin in Berlin. Zu ihren Übersetzungen gehören u.a. Sketche der Monty-Python-Truppe und Werke von Julian Barnes, Alice Walker, Valerie Wilson Wesley, Jhumpa Lahiri und E.L. Doctorow.

»Ein stilles Meisterwerk.« NZZ
Mehr von E. L. Doctorow

Roman
KIEPENHEUER & WITSCH , 2015
Gebunden
  • Fehlt kurzfristig am Lager.
18,99 €

Roman
KIEPENHEUER & WITSCH
Kartoniert/Broschiert
  • Fehlt kurzfristig am Lager.
9,95 €
  • Das könnte Sie auch interessieren
C:\Internet\bonifatius\web\www_media\