Kennst du das schon?

Wichtige Wörter: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch

  • Sofort lieferbar
15,00 €
inkl. MwSt.
Empfohlen von

Mitarbeiter-Foto
Nadine Fitzke
Online-Redaktion (in Elternzeit)
borro medien GmbH, Bonn
Die Auswahl an Bildwörterbüchern ist groß. Bei Klett erschien nun dieses großformatige Exemplar, das auf Doppelseiten im DIN-A2-Format Alltagsgegenstände zeigt, die vermutlich jedes Kind kennt. Die Besonderheit ist, dass alles sehr alltagsnah und realistisch dargestellt ist: Der Barbie fehlt ein Bein, im Waffeleisen backen gerade Waffeln und die Hose ist schmutzig vom Spielen. Verbalisiert sind die Gegenstände nicht nur in Deutsch, sondern auch in Englisch, Französisch und sogar Arabisch. So kann das Buch zu einer Sprachbrücke werden und Anregungen zum mehrsprachigen Lernen bieten. Die farbenfrohen Illustrationen sind einerseits bewusst einfach gehalten, aber dennoch detailreich und bieten viele Entdeckungen. Ein tolles Buch, vielseitig einsetzbar und vom Konzept her absolut überzeugend.

Höchste Zeit, dass wir Moni Ports beliebtes Sachenbuch "Das kenn ich schon!" nun zusätzlich auch in einer mehrsprachigen Ausgabe herausbringen. Seit Jahren erfreut es Kleine und Große durch seine Klarheit und Unbekümmertheit. Endlich mal ein Bildwörterbuch, in dem die Dinge so gezeigt werden, wie sie im Kinderalltag vorkommen: mit bekleckerten T-Shirts, zerliebten Puppen, Kekskrümeln - und einem kleinen Häufchen im Töpfchen.Dies alles und noch viel mehr können wir bald auch auf Arabisch, Englisch und Französisch benennen! Damit trotz des erweiterten Textes so viel wie möglich reinpasst, haben wir das Format vergrößert.

Port, MoniMoni Port, geb. 1968, studierte nach ihrer Ausbildung zur Buchhändlerin Kommunikationsdesign an der Fachhochschule in Mainz, arbeitete als Umschlaggestalterin im Frankfurter Eichborn Verlag, und gründete mit Anke Kuhl und Philip Waechter 1999 die Labor Ateliergemeinschaft in Frankfurt am Main, in der sie als selbstständige Illustratorin, Grafikerin und Autorin über 20 Jahre arbeitete. Seit November 2020 betreibt sie das Atelier soundso im Frankfurter Nordend. Moni Port lebt mit ihrem Mann Philip Waechter und dem gemeinsamen Sohn in Frankfurt am Main (www.portschau.de).

»Als Grundbestandteil für Büchereien empfehlenswert.« Borromäusverein Bonn, buchprofile, 04/2018
Mehr von Moni Port

KLETT KINDERBUCH VERLAG
Gebunden
  • Sofort lieferbar
16,00 €

KLETT KINDERBUCH VERLAG
Gebunden
  • Sofort lieferbar
16,00 €

Große Fragen für kleine Denker
KLETT KINDERBUCH VERLAG
Gebunden
  • Sofort lieferbar
12,00 €
  • Das könnte Sie auch interessieren
C:\Internet\bonifatius\web\www_media\