Musik verbindet - Menschen, Kulturen, sogar ganze Länder. Musik braucht keine Sprache, sie istselbst eine, die jeder verstehen kann. Sie urteilt nicht über den Geist, den sie berührt. DerKlezmermusiker Giora Feidman weiß um das berührende Wesen der Musik wie kaum ein andererund drückt seine ...

Henry Silberbaum ist kein Rabbi, wie er im Buche steht. Er liebt Kriminalromane, Polohemden, seine Espressomaschine und sein Rennrad. Aber auch seine Schüler und die Bewohner des Jüdischen Seniorenstifts in Frankfurt liegen ihm am Herzen. Als eine alte Dame überraschend stirbt, ist sich der ...

Jedem sind jiddische Wörter wie "Chuzpe", "Stuß" und "Tacheles", "malochen", "meschugge" und "schmusen" geläufig. Nachdem sie in antisemitischem Kontext mißbraucht und deshalb nach dem Zweiten Weltkrieg mit einem Tabu belegt worden waren, sind sie seit den siebziger Jahren in die ...

- Die schönsten Klezmerklassiker in klangvollen Bearbeitungen für Gitarre solo.- Informationen zur Geschichte,der Interpretation und den musikalischen Formen des Klezmer.- Aufgrund der vielfältigen Informationen und gut spielbaren Bearbeitungen eine große Bereicherung für den ...

Das kleine Standardwerk informiert in rund 1000 Artikeln über bekannte und weniger bekannte deutsche Wörter jiddischer Herkunft. Es beschreibt ihre ursprüngliche Bedeutung im Jiddischen und Hebräischen, zeigt die Wege der Entlehnung ins Deutsche auf und geht Besonderheiten des Gebrauchs ...

Sie lieben Ihre mischpoche und haben immer den durchkuk? Viele Wörter aus dem Jiddischen sind auch heute noch im Deutschen erhalten und bereichern es. Im Jiddischen Wörterbuch finden Sie rund 8000 davon, in lateinischer Schrift und versehen mitHinweisen zu ihrer Schreibung und Angaben zu ...

Das Jiddische, die Sprache der ost- und mitteleuropäischen Juden, hatte Einfluss auf die Umwelt, in der es gesprochen wurde. Das hier beschriebene Idiom, das Jiddische im Berliner Jargon, ist allen Berlinern geläufig.Mit Augenzwinkern erklärt der Berliner Rabbiner Prof. Dr. Andreas Nachama ...

Übersetzung von LE PETIT PRINCE ins Warschauer Jiddisch

LernzieleDie Teilnahme an Seminaren zur jiddischen Literatur- und Sprachwissenschaft, eigene Lektüre und Forschung. KonzeptionNach einer kurzen Einführung in die hebräische Schrift wird in 18 Lektionen die Standardsprache des Jiddischen, die sogenannte klal-shprakh, vermittelt. Orthografie ...

Itzik Manger, der "Prinz der jiddischen Ballade", wurde 1901 in Czernowitz geboren. Er starb 1969 in Gedera (Israel). Die Welt dieses fahrenden Sängers, dieses genialen und trinkfreudigen "Troubadours", wie er sich nannte, war das jüdische Osteuropa mit seinen rumänischen, galizischen, ...

Übersetzung des Klassikers in Jiddische (Yivo-Transkription) mit dem französischen Original