Eine große Liebe scheitert beinahe an der Sprachlosigkeit und an der Unfähigkeit, sich den Schatten der Vergangenheit zu stellen.

Der jüdische Musiker Adam hat vor Jahren Cecilia, die Frau seines Lebens verloren, als diese ihn vor die unverständliche Wahl stellte: unser Kind oder ich. Seitdem lebte er mit seiner Tochter Miriam in Neuseeland. Als Miriam durch einen Unfall stirbt, stürzt er in eine tiefe persönliche Krise, aus der er erst herausfindet, als er beginnt, sich mit den dunklen und lange verleugneten Stellen seiner Vergangenheit zu beschäftigen. Er reist nach Krakau, wo seine Wurzeln liegen, und wo sich die Spuren seiner Vorfahren in den Wirren des Zweiten Weltkriegs verlieren. Hier findet er auch die Kraft, Cecilia wiederzusehen und um eine Erklärung zu bitten. - Poetisch und einfühlsam wird diese Geschichte erzählt, in der zwei Menschen aufgrund tragischer Ereignisse in ihrem Leben unfähig sind, miteinander zu reden und darum trotz großer Liebe nicht zusammenbleiben können, bis sie den Mut finden, sich mit den Brüchen in ihrer Biographie auseinanderzusetzen. Überall empfohlen. (Übers.: Almuth Carstens)